Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
abusefilter-edit-builder-op-bool-not (discusión) (Traducir)	No (!)
abusefilter-edit-builder-op-bool-or (discusión) (Traducir)	O (|)
abusefilter-edit-builder-op-bool-xor (discusión) (Traducir)	XOR (^)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal (discusión) (Traducir)	Valor equivalente a (==)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict (discusión) (Traducir)	Valor y tipo equivalente a (===)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt (discusión) (Traducir)	Mayor que (>)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte (discusión) (Traducir)	Mayor o igual que (>=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt (discusión) (Traducir)	Menor que (<)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte (discusión) (Traducir)	Menor o igual a (<=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal (discusión) (Traducir)	Valor diferente de (!=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict (discusión) (Traducir)	Valor y tipo diferente de (!==)
abusefilter-edit-builder-select (discusión) (Traducir)	Selecciona una opción para agregarla en el cursor
abusefilter-edit-builder-vars-accountname (discusión) (Traducir)	Nombre de usuario (en la creación de la cuenta)
abusefilter-edit-builder-vars-action (discusión) (Traducir)	Acción
abusefilter-edit-builder-vars-added-links (discusión) (Traducir)	Todos los enlaces externos agregados en la edición
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines (discusión) (Traducir)	Líneas añadidas en la edición
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst (discusión) (Traducir)	Líneas añadidas en la edición, la edición preguardada fue transformada
abusefilter-edit-builder-vars-all-links (discusión) (Traducir)	Todos los enlaces externos en el nuevo texto
abusefilter-edit-builder-vars-delta (discusión) (Traducir)	Cambio de tamaño en la edición
abusefilter-edit-builder-vars-diff (discusión) (Traducir)	Diff unificado de los cambios realizados por la edición
abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst (discusión) (Traducir)	Diff unificado de cambios por edición, preguardado transformado
abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel (discusión) (Traducir)	Bits por canal de color del archivo
abusefilter-edit-builder-vars-file-height (discusión) (Traducir)	Altura del archivo en píxeles
abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype (discusión) (Traducir)	Tipo del archivo multimedia
abusefilter-edit-builder-vars-file-mime (discusión) (Traducir)	Tipo MIME del archivo
abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1 (discusión) (Traducir)	Hash SHA1 del contenido del archivo
abusefilter-edit-builder-vars-file-size (discusión) (Traducir)	Tamaño del archivo en bytes
abusefilter-edit-builder-vars-file-width (discusión) (Traducir)	Anchura del archivo en píxeles
abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor (discusión) (Traducir)	Primer usuario en contribuir en la página
abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit (discusión) (Traducir)	Si la edición ha sido marcada o no como menor (ya no se utiliza)
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age (discusión) (Traducir)	Antigüedad de la página original a trasladar (en segundos)
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor (discusión) (Traducir)	Primeros diez usuarios en contribuir en la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id (discusión) (Traducir)	ID de la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns (discusión) (Traducir)	Espacio de nombres de la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle (discusión) (Traducir)	Título completo de la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors (discusión) (Traducir)	Últimos diez usuarios en contribuir en la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para la creación de la página origen del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para la edición de la página origen del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para el traslado de la página origen del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para la subida del archivo origen del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title (discusión) (Traducir)	Título de la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age (discusión) (Traducir)	Antigüedad de página destino del traslado (en segundos)
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor (discusión) (Traducir)	Últimos diez usuarios en contribuir en la página original a trasladar
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id (discusión) (Traducir)	ID de la página de destino del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns (discusión) (Traducir)	Espacio de nombres de la página de destino del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle (discusión) (Traducir)	Título completo de la página de destino del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors (discusión) (Traducir)	Últimos diez usuarios en contribuir en la página destino del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para el traslado de la página destino del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para la edición de la página destino del traslado
abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move (discusión) (Traducir)	Nivel de protección para el traslado de la página destino del traslado

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página